Showing posts with label Japan. Show all posts
Showing posts with label Japan. Show all posts

Friday, 27 June 2025

Psalm 23

Die Here stel my pas - ek sal nie haas nie.
Hy laat my tot stilstand kom vir rustige oomblikke.
Hy voorsien my van beelde van stilte,
wat die vrede in my herstel.
Hy lei my in weë van bevoegdheid, 
deur kalmte van gees.
Hy rig my na vrede.
Al het ek baie dinge om elke dag te doen,
sal ek nie paniekerig word nie,
want Sy teenwoordigheid is by my.
Sy Ewigheid, Sy Almag hou my in balans.
U berei vir my verfrissing en vernuwing
te midde van my aktiwiteite.
U salf my gedagtes met olie van rustigheid,
my beker van vreugdevolle energie loop oor.
Net harmonie en doeltreffendheid 
sal die vrugte wees van al my ure,
want ek sal in pas wees met die Here
en in Sy huis vertoef vir ewig.

['n Japanse weergawe]  

Friday, 26 January 2024

He's my brother ...

In Japan, during the war, this boy was carrying his dead brother on his back to bury him on a funeral pyre. A soldier noticed and asked him to let him carry the load so as to unburden him. He replied: He's not heavy, he's my brother! The soldier understood and broke down in tears. Since then, this image has become a symbol of unity in Japan. "He's not heavy. He's my brother ... She's my sister!"
If he falls, raise him.
If he backslides stand by him.
If he gets tired, help him.
If he needs support, stand with him.
If he makes a mistake, correct him in love!
And if the world abandons him, then carry him like God has been carrying you. He surely is not heavy. Because he is my brother or she is my sister!

Look out for one another!

[Thank you, Valerie, for sharing this poignant message with us.]